具：备办；准备。

饫（yù）：足；饱。

厌（yàn）：满足。

【翻译】

准备一日三餐的饮食，一定要适合人的口味并且能够填饱肚子。

酒足饭饱的人面对丰盛的饭菜也不会有胃口，饥饿的人有酒糟和米糠吃也很满足了。

孔子说：“士志于道，而耻恶衣恶食者，未足与议也。”

亲戚故旧，老少异粮。

妾御绩纺，侍巾帷房。

异粮：不同的食物。

妾：旧时男子在妻以外娶的女子。也可以用于旧时女子自称的谦词。这里是泛指。御：使用；应用。绩：把麻析成细缕捻接起来。

侍：陪从或伺候尊长、主人。巾：古人以巾裹头，后即演变成冠的一种，称作巾。帷（wéi）房：内室；闺房。

【翻译】

如果有亲戚或者老朋友来家里做客，要根据年龄不同准备不同的饮食。

妻妾在家里要织麻纺布，在内室侍候丈夫穿衣戴帽。