君羔幦虎犆 大夫齐车鹿幦豹犆；朝车 士齐车鹿幦豹犆羔幦虎犆幦

君羔幦，虎犆 。大夫齐车鹿幦，豹犆；朝车 。士齐车鹿幦，豹犆。羔幦，虎犆：幦，同“簚”，车轼上的覆盖物（参见《曲礼下第二》第10节）。犆，音zhí，谓缘。案此车是君的斋车，即君祭祀所乘车。

朝车：臣的朝车，其制与斋车同。国君〔斋车的车轼上〕覆盖羊皮做的幦，幦周围用虎皮镶边。大夫斋车〔的车轼上〕覆盖鹿皮做的幦，幦周围用豹皮镶边；大夫的朝车也是这样。士斋车〔的车轼上〕覆盖鹿皮做的幦，幦周围用豹皮镶边。

君子之居恒当户，寝恒东首。若有疾风，迅雷，甚雨，则必变，虽夜必兴，衣服、冠而坐。日五盥，沐稷而 粱，栉用椫栉，发晞用象栉。进 ，进羞 ，工乃升歌。浴用二巾：上 下绤。出杅 ，履蒯席 ，连用汤 ，履蒲席，衣布，晞身，乃屦，进饮 。将适公所，宿齐戒，居外寝 ，沐浴。史进象笏，书思对命 。既服，习容观，玉声，乃出，揖私朝 ，辉如也，登车则有光矣。进 ，进羞： ，音jì，沐后所饮的酒。羞，此谓脯醢。

杅：音yú，浴盆。

蒯：音kuǎi，草名，多丛生水边，茎可编席。

连：犹释，谓释去足垢。

进饮：即进 。

外寝：此谓正寝。